Egy erdélyi sorsregény

Manapság  ritkábban kérnek barátok egymástól egy-egy jó olvasnivalót. Közhely számba megy a kifogás: a napi sajtó olvasása, házimozi, tévé ... Az igazi könyvolvasó tudja - egyik sem valós. A jó könyvet semmi nem helyettesíti és egy jó regénynél semmi sem megnyugtatóbb, semmi nem mozgatja meg jobban az emberi képzelőerőt, semmi nem tud jobban kizökkenteni a mindennapi élet hajszájából. A könyvkiadók gondozói munkájának és az egyre fejlettebb nyomdatechnikának köszönhetően szép és igényes  kivitelezésű könyvek jutnak az olvasó kezébe. Egy ilyen könyvre szeretném felhívni a figyelmet.

A „Magyar Nyelvért” Alapítvány kiadásában,  az Erdélyi Műhely Könyvek Kiadó gondozásában jelent meg  egy Ausztráliában élő kolozsvári szerző könyve. Ferenczi Enikő „A kert” című regénye igazi magyar olvasmány, ízig-vérig erdélyi sorstörténet. Szerzője Kolozsvárról indult. A ’80-as évek végének kivándorlási hulláma vitte magával,  és ha már rábízta magát a hullámokra azok igencsak  messzire sodorták. Az új világ  mindent megad, amit az ember egyénként elérhet,  de egyvalamit nem tud pótolni -­ a közösséghez való tartozást. Ferenczi Enikő nem tanulmányt, nem esszét, nem szociográfiai leírást választ a jelenség értelmezésére, hanem az irodalom eszköztárát, talán mert egyedül ez alkalmas érzékeltetni azt a lelki vívódást, amit sokan megélnek, de kevesen vallják be. ”Regényemmel  az értelmetlen nemzeti és egyéni felaprózódás lelki élményeit óhajtom megosztani az olvasóval” – írja ajánló szavaiban a szerző.  A kivándorlás  gyötrő vívódásaival való szembesülés könyvét vesszük a kezünkbe. Nem nyersen, mégsem elnézően. Őszintén, emberien. Ferenczi Enikő végigvezeti olvasóját,  a kivándorlás emberpróbáló útján, megmutatja a „menekült” státus nem egyszer megalázó valóságát. A fejlett nyugati  társadalom  egyéni szabdságtiszteletének abszolutizálásával, és ennek hatásaként az elidegenedéssel szembehelyezi azt a kultúrát, ahol nevén nevezik a dolgokat és ahol íratlan törvény szab korlátot a közösségből való kiszakadásnak. Ferenczi Enikő, húsz év után,  regényével tér vissza a szülőföldre, batyujában letisztult gondolatok,  kikristályosodott anyanyelv, tántoríthatatlan hovatartozási tudat. Regényének sajátos világa,  hőseinek  egyénisége, mondanivalójának mélysége elgondolkoztat. Cselekményének fordulatai, szerkezetének sajátos kétsíkúsága (az új világ jelene  és a szülőföld emlékei), a leírtak hitelessége igazi olvasmányélményt nyújt az olvasónak.

Ferenczi Enikő regénye – mondhatjuk -  későn született, de olyan ez mint az igazgyöngy, amely annál értékesebb, minél hosszabb ideig csiszolgatja a természet homokszemből gyöngyszemmé.  „A kert” és remélhetőleg a már érlelődő többi Ferenczi-regény az anyanyelv, a  magyar kultúra és a történelembe gyökerező szülőföld mélységes szeretetének könyve.  A kötet megvásárolható a Corvina Könyvesboltban  és megrendelhető a www.bookline.ro honlapon.  Bemutatója, a szerző jelenlétében, Székelyudvarhelyen szeptember 11-én, du. 5,00-kor  a Városi Könyvtárban és Csíkszeredában október 12-én, du. 5,00-kor, a Megyei Könyvtár ( folyóirat részlegének) olvasótermében lesz.

Oláh-Gál Elvira